Sam Raimi je známý tím, že dává starým zavedeným hororovým značkám morbidní, moderní nádech a změnu. 9. ledna 2020 je řada na kultovní franšíze „The Grudge“. Paralelně s událostmi remaku z roku 2004 John Cho (Searching) a Andrea Riseborough (Mandy) vyšetřují sérii znepokojivých vražd, které se všechny zdají být spojeny s jediným domovem. Už druhý německý trailer jasně říká: "Jakmile vejdete dovnitř, už vás to nepustí."
Myslí se tím všemocná zášť, která vzniká, když člověk zemře v důsledku nepředstavitelného násilí. Jakmile se rozpoutali, ani hororově zkušení veteráni jako Jacki Weaver (Haunt, Bird Box, Stoker) a zákeřná ikona Lin Shaye již nejsou v bezpečí před útoky a bezbranní proti nadpřirozené přítomnosti režiséra Nicolase Pesce (Oči mé matky). Mimochodem, nejde o Toshio a Kayako, bledé, černovlasé přízraky z původních, ale o zcela nové hrůzy. Kayako se na začátku filmu stále krátce objeví.
Esteticky se více zaměřujeme na původní filmy: „V tomto ohledu máme pravděpodobně více společného s japonskými filmy než s americkými,“ říká Pesce. Nic se nemělo změnit na psychologickém, klaustrofobickém podtónu, který se co nejlépe přenesl do amerických kulis. Pesceho "The Grudge" se nehraje po, ale během událostí amerického remaku se Sarah Michelle Gellar. Geograficky však oba filmy dělí tisíce kilometrů. Zatímco anglický remake Takashi Shimizu se stále odehrává v Tokiu, tentokrát nás to přitáhne na americké předměstí, kde je Andrea Riseborough jako policista přidělena k sérii znepokojivých vražd.