Freunde, hier der Trailer zu Warners Animationsverfilmung von Frank Millers «The Dark Knight Returns», dem Auslöser der düsteren Version des Superhelden. Mal abgesehen davon, dass die Vorlage bereits erste reaktionäre und rechtslastige Tendenzen Millers zeigt, dürfte das hier wohl eine spannende Batman-Verfilmung werden.
... je to už deset let, co Bruce Wayne zavěsil pelerínu a následoval většinu ostatních superhrdinů, kteří byli nuceni odejít do důchodu. Tváří v tvář střednímu věku neklidný Bruce Wayne uklidňuje frustraci ze závodních aut a alkoholu - ale netopýr stále láká, když sleduje, jak se jeho město stává obětí gangů barbarských zločinců známých jako Mutanti.
Návrat Harveyho Denta jako Two-Face nakonec přiměje Wayna, aby si znovu oblékl kápi Temného rytíře, a jeho dramatické zachycení padoucha ho vrací do boje se zločinem-současně se z něj stane cíl vymáhání práva a nová naděje na pustinu Město Gotham. Obzvláště inspirovaná je dospívající dívka jménem Carrie, která přijala postavu Robina a nakonec zachránila Batmana před brutálním útokem vůdce mutantů. Temný rytíř, vyzbrojený novým pomocníkem a znovu nabitý energií s definitivním účelem, se vrací, aby ochránil Gotham před nepřáteli novými ... i starými.