Je čas se znovu vzrušit. Dnes s písní, kterou "pouze" překryla Metallica a ve skutečnosti pochází od Boba Segera a moc fanoušků se jí moc nelíbí, ale myslím, že ta písnička je úžasná a nejen kvůli textu, který je k dispozici v německém překladu níže, následovat v původní angličtině:
Metallica - Otočte stránku
Na dlouhé a osamělé dálnici východně od Omahy
Dokážete poslouchat monotónní sténající píseň motoru
A myslíte na ženu nebo dívku, kterou jste potkali včera v nociAle vaše myšlenky budou brzy bloudit jako vždy
Když řídíte šestnáct hodin a není nic jiného na práci
A opravdu nemáte chuť na řízení, jen si přejete, aby cesta skončilaTady jsem
Opět na ulici
Jsem tady
Nahoře na pódiu
Tady jdu
Hrajte znovu hvězdu
Tady jdu
Otočit stránkuKdyž vejdete do této restaurace, vyčerpaný z ulice
A jak se otřásáte zimou, cítíte oči na sobě
Předstíráte, že vám to nevadí, ale opravdu chcete vybuchnoutVětšinu času je neslyšíte mluvit, někdy ano
Všechna stejná stará klišé: "Žena nebo muž?"
A vždy vypadáte jako outsider, neodvažujete se je vyzvatTady jsem
Opět na ulici
Jsem tady
Nahoře na pódiu
Tady jdu
Hrajte znovu hvězdu
Tady jdu
Otočit stránkuTam venku v centru pozornosti jste miliony mil daleko
Snažíte se ze sebe dostat každou unci energie
Když pot vylévá z vašeho těla jako hudba, kterou hrajetePozději večer, když jste vzhůru v posteli
S ozvěnami zesilovačů, které se ozývají ve vaší hlavě
Kouříte poslední cigaretu dne, pamatujete si, co řekla (co řekla)Tady jsem
Opět na ulici
Jsem tady
Nahoře na pódiu
Tady jdu
Hrajte znovu hvězdu
Tady jdu
Otočit stránku
Tady jdu
Otočit stránku
Tady jdu
Tady jdu
Tady jdu
Tady jdu
Tady jdu
Tady jdu
jsem pryč
A teď jsou texty k dispozici v angličtině, jak jsem slíbil, po skoku...
Na dlouhé a osamělé dálnici
Na východ od Omahy
Můžete poslouchat sténání motoru›
Z jeho jedné dlouhé písně
Můžete myslet na tu ženu
Nebo dívka, kterou jsi znal předešlou nocAle vaše myšlenky budou brzy bloudit
Tak, jak to dělají vždycky
Když jedeš šestnáct hodin
A není co dělat
A nemáš chuť psát,
Jen si přejete, aby cesta skončila"Tady jsem, znovu na silnici."
"Tady jsem, nahoře na pódiu."
»Tady jdu, znovu si hraju na hvězdu
"Tak jdu, otoč stránku."Takže vejdete do této restaurace,
Selhání mimo silnici
A cítíš oči na sobě
Jak se setřásáš zimou
Předstíráš, že ti to nevadí
Ale chcete jen explodovatNejčastěji je neslyšíš mluvit,
Jindy můžete
Všechna stejná stará klišé,
„Je to žena? Je to muž?"
A ty vždy vypadáš v menšině,
Neopovažuj se postavit se"Tady jsem, znovu na silnici."
"Tady jsem, nahoře na pódiu."
»Tady jdu, znovu si hraju na hvězdu
"Tak jdu, otoč stránku."Tam venku v centru pozornosti,
Jste milion mil daleko
Každá unce energie
Snažíš se rozdávat
Když pot vylévá tvé tělo
Stejně jako hudba, kterou hrajetePozději večer
Když ležíš vzhůru v posteli
S ozvěnami zesilovačů
Zvoní ti v hlavě
Kouříte poslední cigaretu dne
Vzpomeň si, co řekla(co řekla ...)
"Tady jsem, znovu na silnici."
"Tady jsem, nahoře na pódiu."
»Tady jdu, znovu si hraju na hvězdu
"Tak jdu, otoč stránku."
"Tady jsem, znovu na silnici."
"Tady jsem, nahoře na pódiu."
»Tady jdu, znovu si hraju na hvězdu
"Tak jdu."
"Tak jdu."
»Tak jdu ...
Více pro vás:
„Dravens Tales from the Crypt“ okouzluje již více než 15 let nevkusnou směsí humoru, seriózní žurnalistiky – pro aktuální události a nevyváženého zpravodajství v tiskové politice – a zombie, zdobený spoustou umění, zábavy a punk rocku. Draven ze svého koníčka udělal oblíbenou značku, kterou nelze zařadit.
Můj blog nikdy nebyl navržen tak, aby šířil zprávy, natož aby byl politický, ale s aktuálními událostmi si prostě nemohu pomoci a nezachytím zde informace, které jsou jinak cenzurovány na všech ostatních kanálech. Jsem si vědom toho, že designová stránka nemusí mnohým v tomto ohledu připadat „seriózní“, ale nebudu to měnit, abych se zalíbil „mainstreamu“. Každý, kdo je otevřený informacím, které nejsou v souladu se státem, vidí obsah, nikoli obal. Za poslední 2 roky jsem se snažil poskytnout lidem informace, ale rychle jsem si všiml, že nezáleží na tom, jak jsou „zabalené“, ale jaký k tomu má postoj druhého. Nechci nikomu natírat med na ústa, abych v žádném případě splnil očekávání, takže si nechám tento návrh, protože doufejme, že v určitém okamžiku budu moci přestat s těmito politickými prohlášeními, protože není mým cílem pokračovat takhle navždy 
Nechám na každém, jak se k tomu postaví. Nicméně, můžete jednoduše kopírovat a distribuovat obsah, můj blog byl vždy pod Licence WTFPL.
Je pro mě těžké popsat, co tady vlastně dělám, z DravensTales se v průběhu let stal blog o kultuře, hudební blog, šokující blog, tech blog, hororový blog, zábavný blog, blog o nalezených položkách na webu, o internetu bizarní, trash blog, art blog, ohřívač vody, blog zeitgeistů Volal blog šrotu a blog sáčku. Všechno, co je správné ... - a přesto ne. Hlavním zaměřením blogu je současné umění v nejširším slova smyslu.
Pro zajištění provozu stránek jste vítáni Darujte kreditní kartou, Paypal, Google Pay, Apple Pay nebo inkasem/bankovním účtem. Všem čtenářům a příznivcům tohoto blogu moc děkujeme!
