A ďáblové tančí dál! Epizoda dva také nabízí rychlou kombinaci prvků vtipu, hororu a drsných postříkání! Po událostech z Ash vs. Zlí mrtví piloti, Ash se chce dostat na dno démonické invaze. Ale předtím je on a jeho společníci podrobeni tvrdé zkoušce. Musí být navrátilec, o kterém se věří, že je mrtvý, vždy démon? Býval jsi mrtvý, že?
Pilotní epizoda "El Jefe" poskytla skvělý začátek v sérii "Ash vs. Evil Dead" a nové 2. epizodě "Bait" pokračuje v příběhu o Ashovi a jeho společníkech. Je samozřejmé, že tentokrát to bude opět krvavé a Bruce Campbell – cool prase – je v nejlepší náladě. Ani ve druhé epizodě nezůstane oko suché a pokud to takto půjde dál, v což opravdu doufáme, přesně to si fanoušci série "Evil Dead" přáli.
Tematicky je tato epizoda o důvěře a týmové práci. Po krátkém ohlédnutí za minulými událostmi je člověk okamžitě vtažen do aktuálních událostí. Ash stojí společně s Pablem (Ray Santiago) a Kelly (Dana DeLorenzo) před mrtvým démonem, který skupinu pronásledoval na konci pilotní epizody a Ash ji uřízl. Ash znovu přijme svůj původní plán a chce jít k odborníkovi s Necronomicon v naději, že způsob, jak vyhnat potulné démony ze světa živých. Kelly má však jinou prioritu, což bylo naznačeno již na začátku série. Zatímco telefonovala se svým otcem, Kellyho matka, o které se věřilo, že je mrtvá, se najednou objevila u něj a pak bylo spojení přerušeno. Nyní je Kelly plná starostí o svého starého muže a zoufale ho chce navštívit.
Ash je touto myšlenkou méně nadšený a místo toho by raději co nejrychleji rozluštil tajemství Necronomicon, aby se dostal ke kořeni problému. Poté, co Kelly ukradne Pablovu invalidní vozík, aby mohla sama odjet k rodičům, Necronomicon už najednou nebude možné najít. Ash má nejhorší podezření a vydává se s Pablem za Kelly. Ash a Pablo pochopitelně předpokládají, že vzkříšená matka Kelly Suzy (Mimi Rogers) se vrátila jako vrčící stvoření z pekla, ale k jejich překvapení je u Kellyho doma přivítá zdravě vypadající a veselá dáma. Vypráví jim rozumně uvěřitelný příběh o jejich zmizení a ujišťuje je, že není démon.
Otázka, zda je Suzy skutečně nevyzpytatelným démonem, nebo zda je její tragický příběh pravdivý, tvoří jádro druhé epizody. Suzy je tak přátelská a zdvořilá, že Kelly a její otec (Phil Peleton) okamžitě věří, že manželka a matka jsou zpět. Pablo je rozerván nad otázkou důvěry a Ash nechce věřit Suzymu příběhu ani na vteřinu, protože už zná podvodné klamání démonů z jeho vlastní minulosti.